Cette vidéo a été filmée en Floride par des vacanciers. De leur fenêtre, ils voient un requin s'approcher dangereusement de deux vacanciers en train de se baigner. L'animal poursuit un poisson et passe à côté des baigneurs sans les voir. Le caméraman amateur tente d'avertir les deux vacanciers mais rien n'y fait, ils continuent leur baignade. Lorsqu'ils voient enfin la nageoire caudale du prédateur, ils sortent de l’eau à toute vitesse.