Sur une plage bondée de vacanciers, une femme bronze en monokini. Allongée sur le ventre, les jambes écartées, elle pense que personne ne la regarde et en profite pour glisser sa main dans sa culotte et se caresser l'entre-jambes. Mais Mademoiselle sans gêne n'a pas vu que quelqu'un a filmé toute la scène !