En Colombie, la police court après l'un des membres d'une bande organisée nommée " La Pluma ". L'homme est en fuite et va être stoppé net dans sa course. Une aide inattendue reçu par les policiers : le chauffeur d'un camion ouvre sa portière. Le fuyard fonce et percute la porte de plein fouet.