Voici une affaire qui fait scandale en Angleterre. Un officier de police de South Yorkshire a utilisé l'hélicoptère de sa brigade pour observer et filmer des couples en train de faire l'amour. Un acte sanctionné puisque l'agent voyeur a été suspendu de ses fonctions.
