En Belgique, un cycliste circule dans les rues de Bruxelles et filme une camionnette de police qui patiente à un feu rouge sur un espace réservé aux vélos. Il leur fait remarquer leur erreur mais le conducteur lui a répondu que le marquage au sol était effacé. Le feu est rouge mais le cycliste poursuit quand même sa route en toute légalité puisqu'il y a un panneau B22 autorisant les personnes à vélo à tourner à droite en cédant le passage aux autres usagers. N'ayant pas vu ce panneau, le policier pense que le cycliste a grillé le feu. Il lui fonce dessus et stoppe le cycliste en le percutant. Ce dernier doit leur montrer la présence de ce fameux panneau.
